Et la terre s'ouvrit sous mes pieds ....

[Laurence11]

est-il utile de vous dire que les ASTIANS .... Je pense à vous très fort .... 

[Astian]

Merci à toutes et à tous : un petite réponse en espagnole pour Bisane d'un poète argentin, Almafuerte

Si te postran diez veces, te levantas
otras diez, otras cien, otras quinientas:
no han de ser tus caídas tan violentas
ni tampoco, por ley, han de ser tantas

No te des por vencido, ni aún vencido,
no te sientas esclavo, ni aún esclavo;
trémulo de pavor, piénsate bravo,
y acomete feroz, ya mal herido.

Haz igual que el robleda cuya grandesa
Necesita del agua y  no la implora
¡Que muerda y vocifere vengadora,
ya rodando en el polvo, tu cabeza!


Qu'on peut traduire ainsi

Si l'on te fait chuter  dix fois tu te relèves
Dix fois, cent fois, cinq cents fois,
Tes chutes ne peuvent être si violentes
mais elles ne doivent pas non plus devenir une loi

Ne pars pas vaincu, ne soit pas vaincu
Ne te sens pas esclave, ne soit pas esclave
Bien que tu trembles de peur, sois brave
Attaques comme une bête blessée et devient féroce

Sois comme le chêne dont la grandeur
A besoin d'eau mais ne l'implore pas
Mords et cries vengeance
Même si tu dois mordre la poussière

[catsen]

super comme poème

[Evalye]

Si l'on te fait chuter  dix fois tu te relèves
Dix fois, cent fois, cinq cents fois,
Tes chutes ne peuvent être si violentes
mais elles ne doivent pas non plus devenir une loi

Ne pars pas vaincu, ne soit pas vaincu
Ne te sens pas esclave, ne soit pas esclave
Bien que tu trembles de peur, sois brave
Attaques comme une bête blessée et devient féroce

Sois comme le chêne dont la grandeur
A besoin d'eau mais ne l'implore pas
Mords et cries vengeance
Même si tu dois mordre la poussière

Superbe, j'en fais ma devise ... ça va m'aider ... en attendant ... 

[NICAUR]

De tout coeur avec vous....

[BRUYERE]

 

Mc Gyver moustaches croisées : check
Bruyere tout  tellement croisé qu'on dirait une déesse indienne  : check

Tout est paré !!! et on y croit encore plus fort que fort ...

super le cagnottage 

[zorah0412]

beau cagnottage!!!!!

[newstart]

bonjour les Astian

de tout coeur avec vous pour demain

[Marie94]

Demain, je serai du coté de la Normandie, mais je penserai très fort à vous.

Super pour le cagnotage, ca sera certainement un bon point quand votre dossier repartira à la banque de france 

                    

 

[Comailles]

 

[engel70]

  Vous avez fait mieux que nous pour
le cagnottage... non biensur je rigoles c'est pas une course
c'etait juste un trait d'humour pour souffler un peu...
essayez de passer une bonne nuit et ENGEL (ma chienne) et
moi sommes dèjà  pour demain...

[nounours]

 

[Astian]

Merci les amis, merci, on croise les doigts.

Mme Astian est ...comment pourrais-je dire ....euh, juste un peu ...si peu en stress.

Mon dieu, moi çà va pour l'instant : j'ai passé ma soirée avec mon fils à corriger son CFG.

En tout état de cause demain, les dés seront jetés. On espère que tout ira pour le mieux. Rendez-vous dans quelques jours, j'appellerai le greffe pour savoir.

[Comailles]

Wagons d'ondes positives pour demain

[zorah0412]

mes Astians!
Zozo garde désormais son chouchou bleu dans son sac à main!
Je ne décroise plus....
et je sens que ça va le faire!

J'embrasse toute la superbe famille Astian!